Kulturak,+munduko+kulturak

**MUNDUKO KULTURAK**

**INFORMAZIOA[[image:http://www.guiaparadecorar.com/wp-content/uploads/2009/06/disenos-diferentes-para-ninos-06.jpg width="315" height="315" align="right"]]**

 * [|Recopilación de recursos sobre culturas]de origen de Cuaderno Intercultural
 * [|Culturas y educación en un mundo global]: [|Aula Interculturalen] suplemento elektronikoaren 1. alea kultura eta hezkuntzari zuzenduta dago eta kontzeptuari birpaso galanta ematen zaio.
 *  __[|Retos]__[| en los contextos][| interculturales]**.** [|Fundación de secretariado gitano]k kaleratu duen materiala. Kulturarteko gatazka eta bitartekaritzari buruzko txostena, atal teorikoak eta praktikoak ditu, gatazken ezaugarriak kulturarteko testuinguruetan, beren dinamika eta nola sortzen dira eta saihezteko edo irtenbideratzeko estrategiak. Atalak: [| Contextos multiculturales] / [|La interacción multicultural] / [|Conflictividad en contextos multiculturales] / [|Mediación intercultural]/ [|Sesiones para trabajar el conflicto en el aula] / [|Recursos bibliográficos]
 * [|Guía del mundo]
 * [|País a un vistazo]


 * AFRIKA**
 * [|Afrika]:Ikuska argitaletxeak Afrikari buruzko CD bat atera du hizkuntza desberdinetan. Cdaren edukina ere [|webgune honetan] aurki dezakegu, beraz, orain pittin bat gehiago ezagutuko dugu. Herriak, mapak, etniak, hizkuntzak, historia, ONGak, artea, gastronomia...
 * [|Países de África]
 * Guía de África para el mundial de futbol 2010
 * [|Dossier de Gambia]
 * Ipar Mendebaldeko AfrikaDurangoko Bgunea
 * Amazigh herria
 * Mali
 * Senegal
 * Ghana.


 * MAROKO / MAGREB**
 * [|Marruecos] Educastur
 * [|Escolarización en el mageb]
 * [|Realidad cultural del alumnado marroquí]
 * [|Aportaciones a la integración del alumnado marroquí.]


 * ERRUMANIA**
 * [|Rumanía] Educastur
 * [|Dossier de Rumania]
 * [|Presentación diapositivas: Un acercamiento a Rumanía]


 * TXINA**
 * [|China] Educastur
 * [|Dossier de China]
 * [|Realidad cultural del alumnado oriental]
 * [|Ensenyar llengua a lálumnat xinès]: bloga baliabide eta jarduerekin


 * HEGOAMERIKA**
 * [|Dossier sobre Ecuador]
 * [|Dossier de Brasil]
 * [|Sistemas educativos sudamericanos]


 * EUROPA**
 * [|Dossier de Bulgaria]
 * [|Realidad cultural del alumnado del este de Europa]
 * [|Sistemas educativos europeos]


 * ALDIZKARIAK**


 * Aldizkari bat, [|Prácticas en educación].


 * PROPOSAMEN DIDAKTIKOAK**


 * [|Unidad didáctica República Democrática del Congo]: Lehen eta Bigarren Hezkuntza. Herri honen kultura ezagutzeko ikas sekuentzia
 * [|Religiones del mundo]: Lehen eta Bigarren hezkuntza. Munduko erlijioen analisia
 * [|United Religion Iniciative.] Página web con información sobre distintas religiones y actividades didácticas para el profesorado (en inglés)
 * [|Los enigmas del Tuareg]: Lehen eta Bigarren Hezkuntza. Tuareg mundua ezagutzen da hezkuntz fisikoaren jolasen bidez
 * [|El mundo musulman]:Propuesta didáctica para reflexionar sobre los estereotipos y prejuicios hacia las personas musulmanas para descubrir cómo pueden condicionar nuestras expectativas sobre las personas y nuestra manera de relacionarnos con ellas.
 * [|Dibujando países]. Juegos de mapas
 * [|Juegos del mundo]. Ikas unitatea hezkuntza fisikarako
 * [|Actividades para trabajar las culturas de origen secundaria]
 * [|Actividades para trabajar las culturas de origen primaria]
 * [|Entreculturas: actividades]


 * OSPAKIZUNAK, OHITURAK...**


 * [|Navidad]: actividades del CAREI
 * [|Actividad sobre el Ramadán]
 * [|Actividades sobre el año nuevo chino]
 * [|Actividades para Carnaval]
 * [|Recetas del mundo:] Recetario infantil que de cocina que comprende platos típicos de diferentes lugares agrupados por continentes.
 * [|Recetas del mundo]: portal general de cocina internacional
 * Palabras con sabor : recetas de dulces tradicionales en distintas culturas. Carmen Nuñez
 * Munduko errezetak: ikasleek egindako liburu birtuala. Belaskoenea eskola
 * [|Gastronomía sin fronteras]: glosario se términos gastronómicos
 * [|Calendario multicultural].


 * OINARRIZKO HIZTEGIAK ETA JATORRIZKO HIZKUNTZAK**
 * [|Recopilación de recursos sobre lenguas de origen] de Cuaderno Intercultural
 * [|Vocabulario de lenguas sudafricanas]: Vocabulario básico de muchas lenguas afroasiáticas con información sobre sus hablantes
 * [|El jarabe de los idiomas]: Osasunari buruzko hiztegia lantzeko jolasa 19 hizkuntzetan, euskera barne. Colegio de Farmacéuticos de Barcelona
 * [|Diccionario LOGOS]. Diccionario multilingüe online para niños que también incluye audi**o.**
 * [|Vocabulario básico con audio español-rumano, ruso, ucraniano, búlgaro, chino, tagalo, urdu, hindi, árabe, amazige, wolof, mandinga]. (Associació Sociocultural Punt d’Intercanvi). Vocabulario agrupado por temas (el parque, la cocina, las frutas, el baño, la ropa los medios de transporte…) en el que cada palabra se puede leer y escuchar tanto en español como en cada una de las lenguas mencionadas
 * [|Diccionario de acciones]. Contiene imágenes y orientaciones didácticas. Seminario de Educación Compensatoria del CPR1 de Zaragoza.
 * Vocabulario básico matemáticas
 * [|Feliz Navidad en 60 lenguas]


 * AFRIKA**
 * [|catalán-urdu] (Associació Sociocultural Punt d’Intercanvi).


 * EUROPA**
 * [|Palabras básicas español - portugués]
 * [|Palabras básicas español - búlgaro]
 * [|Palabras básicas español - polaco]
 * [|Palabras básicas español - ruso]
 * Errusiera
 * [|Errusiera-euskera on line]
 * [|Palabras básicas español - ucraniano]
 * [|Vocabulario básico español - esloveno]


 * HEGOAMERIKA**
 * [|Diccionario español- quechua]


 * ERRUMANIERA**
 * [|Diccionario básico CASTELLANO-RUMANO] Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
 * [|Palabras básicas español - rumano]
 * Errumaniera
 * Errumaniera eta Amazigh”: Ermua, 2006ko abenduko mahai ingurua
 * Irudi bidezko hiztegiak eta ariketak: euskara-arabiera / euskara-errumaniera (Zaldibar LHIko Anjelek itzuli eta egokitua)


 * ARABIERA** **/ AMAZIGH**
 * [|catalán-árabe] (Associació Sociocultural Punt d’Intercanvi)
 * [|Diccionario básico CASTELLANO-ÁRABE] Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
 * [|Vocabulario básico infantil ESPAÑOL- AMAZIGE.] Ana M.ª Rico Martín y Celia Rico Martín. (PDF)
 * [|Palabras básicas español - árabe]
 * Arabiera
 * [|arabe básico]
 * Irudi bidezko hiztegiak eta ariketak: euskara-arabiera / euskara-errumaniera ( Zaldibar LHIko Anjelek itzuli eta egokitua)


 * TXINERA**
 * [|Diccionario visual chino]
 * [|catalán-chino] (Associació Sociocultural Punt d’Intercanvi)
 * [|Palabras básicas español - chino]